KwËmi kwRwk Kwxpdy
GdwËtZ iIlw

D^P× ewpwËrk PÔrwk KwQwKwxQ xKQÖUw RwtMw oiwd KËk Ìdtw pËtËQ„ GKewËm GKUw KwUw MwËQk ÌMwrwk Iek gËo AwËQ KwËmi„ D^P× RwtMw ÌaËK AËdK bÔk ÌbLw jwt„ D£k, bxqY Awk eÖËg ÌbLwk iËZw ÌZid xKQÖ ÌdB„ GKUwk ek GKUw ewpwr Awk Mhyk gdhÔxi„ ZËg bxqËY AwËQ oiZl Rxi ÌjLwËd ÌqZ-Lwiwk goxZ ogB AwËQ„ GB pËlw AwkwKwd„ ewm xbËt gËt ÌMËQ dwfz dby„ gd-RŠl Awk xKQÖ goxZk iwS xbËt dbyUw xMËt eËrËQ owMËk ÌUKdwËfk KwËQ„ giêw Awk eÔgê ewxKþæwËdk oyiw GB dwfz dby„

KwËmi ÌjLwËd gËo AwËQ ÌoLwd ÌaËK owMk ÌbLw jwt„ ÌeQËd ZwËbk awKwk Nk„ GKUw Ìgm l¹w iþæ Nk ÌjLwËd bm gwk Rd ÌlwK awKËZ ewËk Awk awËKI„ GidhwËg Nk†Ëlw ÑZxk Ìj Aùe bÔk ÌaËKI ÌgwSw jwt dw Ìj ÌoLwËd Nk AwËQ„ KwËmi GKU× dËr PËr goËlw„ AËdK dyËP p^wUw eËa DËV AwoËQ Pwk e^wPRd ÌlwK„ KwËmi WwK xbl- kpiZ! dwBiøw Pw ÌK AwËo„

KwËQ b^wrwËdw bÖ’Rd ÌlwK GKUw ÌSwËek ewm xbËt ÌdËi ÌMl dyËPk xbËK„ Kwkw Ìj AwoËQ KwËmi RwdËZw„ ZgÖI ÌlwK ÌMl ZwËbk ÌbLËZ KwkY GUwB xdti„ ÌKwd ÌlwK Zw Ìo ÌjB ÌpwK- okwoxk ÌWkwt DËV AwoËZ GUw KwËmËik eQëb dt„ GB owgcwdZwk bkKwk xQl„ x§Zyt ipwjÖ¦ ÂkØ pgwk ek AwBd-KwdÖd gËl ÌbËm xKQÖ xQl dw„ Rwewxdkw Gl Awgwk PËlI ÌMl„ jÖ¦ Ìmn pËt ÌMl xKìç Agþÿwk DdíxZ pËlw dw„ iwkwiwxk, WwKwxZ G xQl eÞxZxbËdk NUdw„ þÿwdyt iMËbk owpwjø xdËt giyêkw AwkwKwËdk iÖoliwdËbk gËo AwdËZ PwBËlw xKìç xgËbÛwp KkËlw KwËmi„ ZwËK ckwk RËdø NÖkËQ gÉ kKi bl Awk okKwxk gwxpdy„ ZwËbk ÌPwËL cÔËlw xbËt BËâQ iËZw NÖkËQ KwËmi Awk gwk gwk AwNwZ pwdËQ ZwËbk Iek jwkw AwkwKwËdk m¢Ø„ MÞwËik ek MÞwi RòlËQ, Awk oËëbphwRd ÌlwËKk iwaw ÌKËU S×xlËt Ìbtw pËâQ MwËQk WwËl„ oÖËL xbd KwUwËZ ewkËZw KwËmi xKìç okKwk Zw pËZ xbl dw„ fËl gËd-RŠËl NÖkËQ KwËmi xVKwdwxgpyd pËt„

AwKwËmk xbËK GKgwk ÌPËt DËV b^wrwËlw KwËmi„ Ìglw pËt ÌMËQ„ LwItw-bwItwk ek kpiZËK owËa xdËt GKgwk jwËg K…gwRwk„ ewxKþæwd okKwËkk owËa GKUw ÌgwSwerw KkËZB pËg xKìç xKhwËg Ìj Ìo GB ÌgwSwerw KkËg Zw gÖSËZ ewkËQ dw„ Zwk xim KwËlw xgkwU htwdK ÌPpwkw ÌjUwËK Ìo Zwk KwËRk iÔlcd xpowËg iËd KkËZw ÌoB ÌPpwkwB Zwk ÌPÄw xgfl KËk xbËâQ„ giêwt Ìo WwKwxZ KËk Ìgrwt ZwB ÌlwËK ZwËK WwKwZ xpowËgB RwËd„ xKìç WwKwxZ Ìo ÌKd KËk gw xK Zwk DË¥mø GKaw Zwk ÌKD ÂdËZI Pwt dw Awk glËlI xgmðwo KËk dw„ Zwk Aaê bkKwk, Aþè bkKwk jwËZ Ìo Zwk eÞxZeq iM Awk giyêËbk owËa ÌiwKwËglw KkËZ ewËk„ Zwk GKiw¢ ÌPdw mpk K…gwRwk ÌjLwËd AwËQd bÖRd gr okKwxk Axfowk„ G^kw Qwrw Awk KwDËKB KwËmi ÌPËd dw Awk G^Ëbk KwËQ Ìgm KËk Kgwk xMËtI ÌKwd lwh ptxd„ KwËmËik ÌKwd KawB Z^wkw xgmðwo KËkdxd„ G Agþÿwt Ìo KkËg xK?

ZwrwZwxr xKQÖ ÌLËt kItwdw xbl KwËmi„ kpiZ AwËQ Zwk owËa„ Ìo KwËmËik gÉxbËdk oŠy KwkY ÌlwKUw xgmðwoy„ ewpwr ÌaËK ÌPwkweËa gd-RŠËlk ÌhZk xbËt dwiËZ oit lwËM„ ewpwËrk ewxd dwiwk RËdø ÌQwU ÌQwU Lwl gw Qrw AwËQ„ GB og Lwl xbËt PlwPËlk oÖxgcw„ dby ewk pËt eÔgê ewxKþæwËdk oyiwdw ewk pËt KwËmi jLd kwþæwk cwËk GËo b^wrwËlw ZLd AKwk pËt GËoËQ„ GxbËK exkxPZ Nk KËtKUwB AwËQ ÌjLwËd KwËmi eÞËtwRËd kwZ KwUwt„ Gixd GKUw NËk kwËZ ÌaËK bÖeÖËkk xbËK KwËmo Ìe^#QwËlw K…gwRwk„

ÌoxbËdk K…gwRwËkk owËa AwRËKk K…gwRwËkk ÌKwd xil ÌdB„ ÌQwU RwtMw jwËK MÞwi dw glËlI mpk glËZ KÄ pt„ GlwKwk oóeÔYê KwR PËl bÖËUw okKwxk AxfoËK xNËk„ Zwk GKxU pËlw fËkýU Axfo Awk AdøUw pËlw GoxWI Axfo„ K…gwRwk fËkýU xWxhmËdk xWGfI mwioÖl AwËdwtwk owËpg GB iÖpÔËZê LÖgB xPxìæZ„ eËkk Kawt owcwkYZ: KwR xZxd KËkd dw„ ÌdpwZ ÌgK×Ëgk iZ KwËiËmk Kaw ÂËd Gid xKQÖ KwR xZxd KËkËQd jw Z^wk KwR dt Awk„ og Kkwk ÌKwd bkKwkI xQl dw„ KËk GLd eËrËQd dwdw SwËilwt jwk eÖËkwUwB AdaêK„

K…gwRwk fËkýU xWxhmËdk D£Ëk PUÛMÞwi xWxhmd Awk bxqËY Ìmn oyiwdw dwfz dby„ dbyk IewËk giwê„ xKQÖxbd AwËM KwËmi GËoxQl Z^wk owËa ÌbLw KkËZ„ ÌbLw Kkwk BâQw Z^wk xQl dw xKìç Ìmn ejêìæ ÌbLw ZwËK KkËZB pl„ Ggwk A¨ÔZ xKQÖ Lgk xbËt ÌMl KwËmi jw xZxd xgmðwoB KËkdxd„ Ìo gËlxQl gd xghwM gw dwfz dby eÔgê ewxKþæwËdk oyiwdw dt„ oyiwdw pËâQ dby ÌaËK AwËkw eÞwt iwBl bËmK ÌhZËk jwk ÌMwUwUwB bLl KËk ÌkËLËQ giêw okKwk„ oyiwËìæk Ìlwpwk LÖ^xU AwËRw AwËQ ÌoLAËd Awk xWGfI owËpg jxb gËld ZwpËl GkKi GKUw LÖ^xU Z×Ël GËd KwËmi Z^wËK ÌbLwËZ ewËk„ AËdK KËÄ Ìoxbd ZwËK xgbwt KËkxQËld xWGfI owËpg„ ÌoËZw ÌMl GËZ ÌK#ZÓpl Z^wËK ÌeËt goËlw„ AxfËok ÌpWKõwKêËK ÌWËK glËld KwËmi jw gËl ÌMl„ ÌpWKõwKêI KawUw xgmðwo KkËZ Pwtxd„ ZËg gËlxQl Ìj eÖkwËdw iøwËe xK AwËQ Ìo LÖ^ËR ÌbLËg„

xZd Pwkxbd ek xWGfI owËpg jLd xdËRk KwËR gøþæ ZLd Z^wk ÌpWKõwKê xKQÖ KwMRe¢, gB Awk KËtKUw iøwe xdËt NËk XÖKËlw„ pwËZk KwMRe¢ ÌUxgËlk Iek dwxiËt ÌkËL glËlw­ ÌlwKUw xVKB gËlËQ oøwk„ AgwK pËt Ìo†Ëlw hwl KËk ÌbLËld ÌdËrËPËr„ ogB ÌZw xVK„ GZgr GKUw hÖl pËlw xK KËk! KwËmiËZw xiaøw gËlxd„ eÖkwËdw iøwËe hwkZ Awk giêwk oyiwìæ dwfz dby dt, dwfz dby ÌaËK AËdK bÔËk„ Ìbm xghwËMk oit GB owiwdø ¢ØxU KwËkw ÌPwËL eËrxd Awk Zwk fËl AwR eÔgê ewxKþæwËdk GKUw gr GlwKw PËl ÌMËQ giêwk bLËl„

ÌbLwËZw pËlw, GLd xK Kkw jwt hwgxQËld xWGfI AwËdwtwk owËpg„ gd xghwËMk KiêPwxk xpowËg Z^wk Kkwk xKQÖ ÌdB„ ZËg Z^wk iËd pËlw Ìj gøwewkUw Z^wk dRËk jLd GËoËQ ZLd IeËkk iplËK GUw RwxdËt Ìbtw DxPZ„ ÌhËg xPËìæ og RwxdËt GKUw xPxV xbËld xZxd P›MÞwËik xghwMyt KximdwËkk KwËQ„ pwŠwiwk oÔ¢ewZ GLwd ÌaËKB„ iwoLwËdK ek P›MÞwi ÌaËK Z^wk WwK Gl„ Z^wk KwMRe¢ Awk iøwe xdËt ÌMËld P›MÞwi„ KximdwËkk owËa Kaw Ìmn KËk ÌMËld XwKw„ K…gwRwk Ìfkwk xbd bËmËKk iËcø Awgwk QÖUËZ pËlw Z^wËK„ GgwËk ÌjËZ pËlw KkwxP„ KkwxP ZLd ewxKþæwËdk kwRcwdy„ eËkk gøwewËk dwK MlwËl Zwk fl xK pt ÌUk ÌeËZ ÂkØ KkËld xWGfI mwioÖl AwËdwtwk owËpg„ xbd owËZK KkwxPk xgxhdí okKwxk bfZËk xgxhdí owixkK ÌgowixkK Ìpwikw ÌPwikw ÌlwËKk owËa ÌbLw KËk; Z^wk xdËRk g£ßgø gËl iËd iËd KwËmËik oÔ¢ewZ KkËZ KkËZ Awgwk ÌbËm xfËk GËld„ Ìfkwk AwËM Z^wËK ÌKgl owgcwd KËk Ìbtw pËtxQl Ìj G gøwewËk Awk iÖL Ìjd xZxd dw ÌLwËld„

Ìgm xKQÖxbd ÌKËU ÌMËQ Zwkek„ dwdw KwËQ Awgwk gøþæ pËt eËrËQd xWGfI owËpg„ KwËmi Gk iËcø GËoxQl KËtKgwk xKìç xZxd ÌbLw Ìbdxd„ GKxbd kwËZ LwItw-bwItw ÌoËk owiËdk gowk NËk GKUw gB xdËt gËoxQËld„ GKw ÌlwËKk gB pËlw oŠy„ gwBËk ÌaËK AwbêwlyUw GËo glËlw bÖ’Rd ÌlwK GËoËQ Z^wk owËa ÌbLw KkËZ„ iËd iËd LÖg xgk£ß pËt hwgËld GZkwËZ ÌK Awgwk Gl ÌbLw KkËZ„ jwBËpwK AwbêwlyËK glËld ZwËbk ÌhZËk xdËt AwoËZ„ GKU× eËkB Awbêwlyk ÌeQd ÌeQd NËk XÖKËlw Ìgm l¹w b’Rd ÌlwK„ ÌgwSw jwt Gkw gwOwxl dt„ eÞaËiB Zwkw iwe ÌPËt xdl AoiËt Awowk RËdø„ exkPte¢ Ìgk KËk xWGfI owËpgËK ÌbLwËlw„ owixkK gwxpdyk ÌlwKz GKRd ÌiRk Awk AdøRd KøwËïUd„ AwËdwtwk owËpËgk gÖSËZ Ìbxk ptxd ÌKd Zwkw GËoËQ„

kwZ Awk eËkk xbdUw ÌlwK bÖËUw xQl Z^wkB gwvËlwËZ„ Zwkw AdÖËkwc KËkxQl Ìj ZwËbk GLwËd AwowUw Ìjd RwdwRwxd dw pt„ KwËmËik Kawk oZøZw iøwËek iËcø ewItw ÌMËQ xVKB ZËg GLd Zwkw giêwk ÌhZËk XÖKËZ Pwt Awk xdËRËbk ÌPwËL ÌbLËZ Pwt oyiwìæUw ÌKwawt xQl„ ZwËbk owËa jwgwk RËdø bÖ’Rd xgmðwoy ÌlwK Zwkw Pwt KwkY G GlwKw ZwËbk GKbi ARwdw Awk þÿwdyt hwnwt KawI glËZ ewËk dw„ ÌlwËKk gøgþÿw Kkw pËtxQl Awk xWGfI owËpËgk xdËRk xRËe ZwËbk Ìe^#ËQ Ìbtw pËtxQl †ëbÖi oyiwìæ ÌP#xKËZ eËkk xbd kwËZ„

Zwkw xfËk Gl Pwk e^wP xbd eËk AËdK kwËZ„ owËa GËdxQl Qt owZ f×U l¹w GKUw Ìlwpwk ewBËek iZ xKQÖ„ GKUw iwaw ÌMwlwKwk Awk IRËd LÖg hwxk„ Zwkw xdËRkwB gËlxQl GUw AwËMk oyiwËìæk LÖ^xU„ ÌlwK†Ëlw PËl ÌMl eËkk xbd oKwËl„ jwgwk AwËM gËl ÌMl Ìj KËtKxbËdk iËcøB GKUw xixlUwxk Mwxr AwoËg„ Ìo MwxrËZ xZxd Ìjd ZwËbk Awdw Ìlwpwk ewBeUw xbËt Ìbd„ iËd iËd p^wf QwrËld xWGfI owËpg„ AwebËZw ÌMl„ iËd iËd KoiI KkËld„ pZâQwrw KwËmiËK Z^wk AxfËok AwmewËmI AwoËZ ÌbËgd dw„

K…gwRwËk GKUw ÌQwU ÌgwxWêv-G xdËRk Kwikwt ÂËt AwËQ KwËmi„ Ìo AwiËl K…gwRwËk awKwk hwl gøgþÿw xQl dw„ AËdK kwZ pËt ÌMËQ xKìç KwËmi NÖiwËZ ewkËQ dw„ ewËmk xgQwdwt ÂËt xgKU m˲ dwK WwKwËâQ kpiZ„ Ìo NÖiwËZ ewËk KwkY Zwk ÌZw ÌKwd iwaw gøaw ÌdB„ oioøw jw AwËQ Zw KwËmËik Awk wZk oiwcwd ZwËKB KkËZ pËg KwkY Ìo bËlk obêwk„ ZËg opR KawËZB Ìj Ìo obêwk awKËZ ewkËg ZZxbd jZxbd bËlk ÌlwËKkw Zwk Iek LÖxm„ ÌlwËK LÖxm dw awKËl bl ÌhËO jwËg Awk Zwk obêwkyI jwËg„ þñeí Zwk jwB awK×K dw ÌKd ÌoUw Zwk gøx£ßMZ„ ZËg xgeb GLwËdB Ìj Zwk þñeíËK gwþæg kÕe xbËZ pËl ZwËK bl kwLËZB pËg KwkY GKw ÌKwd xKQÖB oºg dt„

AKwk NËk xPu pËt ÂËt dwdwd Kaw iËd eËr KwËmËik„ RwewxdËbk owËa ZLËdw jÖ¦ PlËQ ZËg jÖ˦k cwk cwËk dw owóewd iwxS AwgÖl KwËmi„ Ìd#Kw ÌjËZ ea NwU lwËM dw„ KLËdw dwfz dbyËZ KLËdw owMËk Zwk owóewd ÌXDËtk ZwËl ÌdËP ÌdËP NÖËk Ìgrwt„ KLËdw jwt iwdÖn xdËt KLËdw jwt iwl xdËt„ jw ewt ZwËZ Zwk ÌQwU ovowk hwlB PËl jwt„ owóewd iwxS AwgÖl KwËmi oÖLy ÌlwK KwkY Ìo Pwt dw Ìgxm Awk jw ewt ZwËZB Ìo LÖxm awËK„ owóewËdk Iek gËo Ìo AËdKgwk ÌbËLËQ S^wËK S^wËK jÖ˦k Ìeöd DËr jwt Awgwk xfËkI AwËo„ hwlB lwËM ÌbLËZ„

ÌbËmk Agþÿw LÖg Lwkwe pËt xMËtxQl GB oit„ AwBd-KwdÖd glËZ xKQÖB xQl dw„ giyêËbk opwtZwt iM Awk iÖoliwdËbk iËcø iwkwiwxk AËdKxbd AwËM ÌaËKB PËl AwoËQ„ GËbk iËcø AwËQ dwdw kKi bl Awk dwdw kKi lwm xKìç Awol KwR WwKwxZ„ WwKwËZk ht Agmø KwËmËik iËd ÌKwdxbd AwËoxd KwkY lÖU Kkwk iZ xKQÖB Zwk NËk ÌdB„ GKxbËdk Kaw KwËmËik xgËmnhwËg iËd AwËQ„ AwxKtwg xMËtxQl xKQÖ iwl xdËt„ GLd NËk Ìfkwk eËa„ ÌoLwËd xKQÖ ÌKdw KwUw KËkxQl Ìg# Awk ÌQËlËiËtËbk RËdø„ jw xKËdËQ Zw ÌeËl gwxrk ÌlwK LÖg LÖxm pËg„ dbyk cwËk dwI Ìg^Ëc iwle¢ pwËZ xdËt KÓËl DËV Gl KwËmi„ MwQewlwk iËcø xbËt G^ËK Ìg^ËK xoxK iwBËlk iZ ea„ owiËdk Awowi-lZwk ÌSweUw ewk pgwk ek GKUw MRêd MwQ„ ÌoLwd ÌaËK GKU× Wwd xbËK Ìiwr xdËlB Zwk Nk ÌbLw jwt„ Ìe^#ËQ ÌgwKwk iZ b^wxrËt awËK KwËmi„ Zwk Nk ÌMl ÌKwawt? pwËZk iwl owiwd eËak Iek ÌfËl KwËmi Ìb#rwËZ ÂkØ KËk„ NËkk xPpßiw¢ ÌdB, ÌoLwËd RËi AwËQ KwËlw QwBËtk Mwbw„ ewËm Zwk Ìg#Ëtk lwMwËdw ogxR ÌqËZk Iek xbËt iËd pt Sr gËt ÌMËQ„ o®wp LwËdK AwËM ÑgVw K^wËc xdËt KwËmi jLd Nk ÌaËK ÌgxkËtxQl ZLd ogB xQl„ Zwk ÌQwU ÌQËlUw Zwk owËa lwxfËt lwxfËt GËoxQl dbyk cwk Agxc„ KwËmËik iwaw NÖkxQl„ og ÌfËl xbËt Ìewrw NËkk ewËm gËo erËlw iwxUk Iek„

iwo LwËdK PËl ÌMËQ Zwkek„ KLËdw iwËV KLËdw dbyËZ gw owMËk lqøpyd hwËg ÌhËo ÌgxrËtËQ KwËmi„ xKQÖB KËk dw, LwItw-bwItwk xVK ÌdB­ eËk Ìj xK pËg hwgËZI ewËk dw„ Ìo hwgËZI ewËkxd Ìj iËMk bl lÖËUk iwl dw ÌeËt ÌMwUw GlwKw RòwxlËt eÖxrËt QwkLwk KËk ÌbËg„ GB oit AwËkw GKUw NUdw NËU ÌMl jw GKUw xgkwU exkgZêd GËd xbl„ GKUw AËPdw ÌlwËKk owËa SMrwSwxU ÌaËK ÂkØ KËk eÞwt LÖËdwLÖxdk KwQwKwxQ PËl xMËtxQl eÞwt„ ÌmËn pËt ÌMl g×Zò„ ÌlwKUwk dwi kpiZ„ GB ÌoB kpiZ Ìj eËk pËt IËV KwËmËik og ÌaËK NxdÅ Awk xgmðwoy opPk„

kpiËZk owËa KwËmËik dZ×d Rygd ÂkØ pËlw GKUw WwKwZ bËlk owËa„ bËlk obêwk iÖoliwd, Ìgm m£ß pwËZ bl Pwlwt„ ZwËbk iZ bl ZLd AËdK xQl Awk eÞxZxU blB MËr DËVxQl pt iÖoliwd dtËZw iMËbk xdËt Awk WwKwxZI KkËZw eÞxZeËqk GlwKwt„ WwKwxZËZ KwËmËik pwËZ Lxr pt GB bËlk owËa„ Ìemw gbËlk owËa owËa KwËmËik iËcø GKUw exkgZêd AwoËZ lwMËlw„ iM Awk giyêËbk iwËS Ìo pËt ÌjZ GKUw gÖËdw RwËdwtwËkk iZ„ KwËmËik Rygdcwkw gbËl ÌMËQ xKìç Ìo Zwk Ìg# ÌQËlËiËtËK hÖlËZ ewËkxd„

KwËmËik exkgZêd Zwk blexZk bÙxÄ Grwtxd„ WwKwxZk oiËt KwËmËik gøgpwk Zwk blexZ eQëb KkËZw dw„ ZËg Gk iËcø AËdK†Ëlw xbd ewk pËt ÌMËQ Awk KwËmi Gk iËcø bËl Zwk xdËRk RwtMwI Ìgm ewKw KËk xdËtËQ„ GZxbd ek ZwËK bl ÌaËK ZwxrËt Ìbgwk iZ owpo ÌgwcKxk blexZkI xQl dw„ oit ÌjËZ lwMËlw„ gQk bÖB ek AwËkw GKxU NUdw NUËlw jw KwËmËik RygËd AwËkw GKxU gr ckËdk exkgZêd GËd xbl„ giyêËbk GKUw MÞwi Aw¢ßiY KkËZ xMËtxQl Zwkw„ bÖ’ Zkf ÌaËKB ÌMwlw†xl PlËlw Awk eÞaËiB †xl ÌLl obêwk xdËR„ KwËmi xdËRB obêwkËK Z×Ël xdËt ÌMl KwQwKwxQ GKUw NËk ZËg ZwËK g^wPwËdw ÌMl dw„ Nk ÌaËK ÌgxkËt jLd bËlk owiËd b^wrwËlw ZLd KwËkw gÖSËZ gwxK kBl dw xK NËUËQ„ AËdËKk iËd dwdw eÞmí xKìç KwËmËik iÖËLk xbËK ÌPËt og eÞmí iËdB ÌaËK ÌMl„ KwËkw ÌKwd Awex£ QwrwB bËlk bwxtZò Z×Ël xdl KwËmi„

Ìjid PlxQl ÌZixdB PlËZ lwMËlw ZËg obêwk pgwk ek bËlk RËdø gw bËlk KwËRk Ìgm xKQÖ exkgZêd AwdËlw KwËmi„ Ìjid ÌKgl xg£gwd iM gw giyêËbk Iek Aw¢ßiY PwlwËdw pËg„ eÞxZeËqk eÞxZËkwËck qiZw oóeËKê AwËM ÌaËK ÌL^wR Lgk xdËZ pËg­ BZøwxb„ Gk fËl ÌkwRMwk ÌgËr ÌMl Awk xdR bËlk bÖNêUdwk ovLøwI KËi ÌMl„ GQwrw AwËkw GKUw KwR ÂkØ KkËlw KwËmi jw ÌKwd blB KkËZ owpo KËkxd„ pwilw ÂkØ pËlw Ìodw, eÖxlm gw Adø omþè gwxpdyk ÌQwU bl gw KøwËóek Iek„ AwËM ÌaËK ÌL^wR-Lgk xdËt SËrk ÌgËM Aw¢ßiY KËk ÌKD xKQÖ ÌgwSwk AwËMB Awgwk AbÙmø pËt ÌjZ Mhyk RŠËl„ Gk fËl GlwKwk iÖoliwdËbk iËd Awgwk GKU× þñxþæk hwg xfËk Gl„ AËdËK pwZ Z×Ël Ìbwtw PwBl Awlöwpk KwËQ KwËmËik byNê RygËdk RËdø„ xVK GKB hwËg xdkwe£wpydZwt hÖMËZ ÂkØ KkËlw iM Awk giyêkw„ dwdw kKi okKwxk gwxpdy xbËdk ek xbd Ìiwaw ÌaËK Awk GK iwaw ejêìæ ÌL^wRwLÖ^xR KkËZ lwMËlw KwËmiËK ckwk RËdø xKìç AwkwKwËdk pwRwk pwRwk gMêiwBl gd-RŠl ewpwr-egêËZk iËcø ÌKD xbËZ ewkËlw dw KwËmËik xVKwdw„

AwgÖ KwËmi Ìemw xpowËg WwKwxZ KkËZ ÌPËtxQl dw Pwtxd G eÞmí AwR Agwìæk„ Ìo xQl GKRd owcwkY owóewd iwxS„ ewxkewxmðêK Agþÿw Awk exkËgm WwËK WwKwZ gwxdËt Ìbt„ giyê okKwËkk xgkØ˦ ÌLwlwLÖxl jÖ¦ ÂkØ Kkwk ek WwKwxZ Kkw Qwrw Zwk Awk ÌKwd ea xQl dw„ WwKwZ obêwk xpowËg gbdwi Zwk LÖgB pËtxQl ZËg GKB owËa AwkwKwËdk pwRwk pwRwk KÚZš iÖoliwd exkgwk KwËmiËK kwRw Dewxc Ìbt„ owóewd iwxS AwgÖl KwËmi exkxPZ pËt DVËlw KwËmi kwRw dwËi„

bÖ:ËLk KZw GB Ìj bÖkZò Ìgxi dw pËlI oyiwËìæk IewËk eÔgê ewxKþæwËdk iwdÖn AwkwKwËdk ÌKwd LgkB kwËLxd„ oyiwËìæk IewËk Ìj og okKwxk KiêPwxk xQËld Z^wkw xQËld gkwgkB xdxgêKwk„ KwËmi gwk gwk GËoËQ, Zwk exkKùedwk Kaw RwxdËtËQ xKìç ÌKD xgmðwo KËkxd Zwk Kaw„ Z^wËbk KwËQ GidxK eÔgê ewxKþæwËdk owcwkY iwdÖËnk KwËQI KwËmËik GKUw exkPtB xQl­ KwËmi AwkwKwËdk GKUw gr WwKwZ„

ÌhwËk NÖi ÌaËK ÌRËM IUw iwdÖËnk AwItwËR KwËmËik ox¹u xfËk AwËo„ owiËdk gwkwëbw xbËt ÌlwK jwItw Awow KkËQ„ owkw kwZ ewk pËt ÌMl xKìç NÖi Awk pËlw dw „ MZKwl AËdK KËÄ ÌbLw xiËlxQl Go.xW.I owËpËgk„ xZxd Ggwk exkûKwk RwxdËt xbËtËQd Ìj WwKwZ Ìewnwk iZ UwKw gw Aþè ÌKwdUwB Z^wk ÌdB„ owpwjø jxb ÌKD KkËZ ewËk ZwpËl GKiw¢ P›MÞwËik xWxhmdwl Kximdwk ewkËgd„ Awk ÌKD dt„ ÌowRw iwdÖn KwËmi ÌgwËSxd Ìj dZ×d GKUw xVKwdw xbËt Go.xW.I owËpg Z^wËK xgbwt KkËZ Pwd„

KwËmi xVK KkËlw Ìj xKQÖ ÌLËt Ìo PËl jwËg P›MÞwËi„ Go.xW.I owËpËgk Kaw iZ Kximdwk owËpËgk owËa ÌbLw KËk ÌbLËg Z^wk KwQ ÌaËK xKQÖ owpwjø ewIjw jwt xKdw„ P›MÞwi Ìo AwËMI ÌMËQ KËtKgwk„ xKQÖ exkxPZ ÌlwKI AwËQ„ ZwËbk owËaI Kaw gËl ÌbLËg Ìj Kwk owËa ÌjwMwËjwM KkËl owpwjø ewItw ÌjËZ ewËk„

Ìgm KUw xbd ÌKËU ÌMl xKìç P›MÞwËi GËoI ÌZid ÌKwd oÖxgcw KkËZ ewkËlw dw KwËmi„ eÞaËi ÌZw Kximdwk owËpËgk owËa ÌbLwB KkËZ ewËk dw„ ÌmËn KwR pËlw xKìç KwR xKQÖ pËlw dw„ AgwOwxl Kximdwk KwËmËik AwéxlK hwnwk Kaw xKQÖB gÖSËZ ewËkdxd„ eËk AxfËok AdÛ GKRËdk owpwjø xdËt jZU×K× gÖËSxQËld ZwB xQl Z^wk RËdø jËaÄ„ Gog ewMl xdËt ewMlwxi Kkwk iZ oit Zwk ÌdB„ Vw›w QËl KwËmiËK gËlxQËld­ DxRËk AwRiËK ewo ÌUxlMÞwi ÌhRz Ìbw„ D£ Z×ipwkw ibb Kk owËKMw„ ZwiwmAUw KwËmi ÌgwËSxd„ LÖxm iËd Z^wk Axfo ÌaËK ÌgxkËt AËdøk owpwjø xdËt GKUw l¹w ÌUxlMÞwi ewxVËtxQl KwËmi ewxKþæwËdk Zbwdyìæd eÞcwdiìèy xltwKZ Awly LwËdk KwËQ„ ÌhËgxQl Rgwg owËa owËaB PËl AwoËg„ xbd jwt­ Rgwg Awk AwËo dw„

xbd bËmK P›MÞwËi ÌaËK KwËmi xfËk Gl K…gwRwËk„ GU×K× Ìo gÖËSËQ Ìj xVK ÌlwËKk owËa gw xVK RwtMwt Ìo ÌjwMwËjwM KkËZ ewËkxd„ xKìç xVK RwtMw ÌKwdUw? AwkwRwËd KwËmËik owfËløk Kwxpdy QxrËt erwk owËa owËZ gÉ ÌlwK GËo ÌjwM xbËtxQl Zwk bËl„ GËZ bËlk ÌlwK ovLøw AxZx£ß pËt jwItwt xdkwe£wk eÞmíUwI ÌbLw xbl„ Ìbm Qwrwk xKQÖ xbd AwËM KwËmi ÌMwUw blËK e^wP Qt hwËM hwM KËk Zwk xdËRk xdËtwM Ìbtw obêwËkk Acyd QxrËt xbËtxQl ÌMwUw AwkwKwËd„ GUw xdËt KwËmi xKQÖUw xPxìæZ xQl„ K…gwRwËk KËtKxbd ÌaËK IewËkk ÌL^wR-Lgk Ìdtwk ÌPÄw KkËlw Ìj Zwk AgZêiwËd ÌKwd GlwKw xK AgKþÿwt AwËQ„ ÌKwd LgkB ewItw ÌMl dw„ Awk Ìbxk KkËlw dw KwËmi„ GKxbd Ìo GKwB kItwdw xbl AwkwKwËdk eËa„

oyiwìæ GlwKw KwËmËik RËdø LÖgB xgeŒdK„ okKwËkk PkËZw awËKB, ZwËbk owËa AwËkw awËK KwËmËik eÞxZ§y bl†Ëlwk Pk jwkw dRk kwËL ÌbLwk RËdø Kwkw AwËo Awk Kwkw jwt„ KwËmi RwËd Ìj Zwkw ÌPÄw KkËg jwËZ Ìo Ìe^#QwËZ dw ewËk, Awk Ìo RËdø Gid GKUw ea ÌgËQ xdl Ìj ea xbËt Ìo jwËg GUw ÌKD Awmw KkËg dw„ gd-RŠËlk ÌhZk xbËt ewpwËrk gÉ PrwBDukwB ewk pËt Zwk GKUw Awþæwdwt Ìe^#QwËlw ZLd AKwk pËt ÌMËQ„ ÌlwKRËdk oÖL ÌbËLB gÖËSxQl KwËmi Ìj Lwkwe Lgk Ìgwc pt AwËQ xKQÖ„ Zwk AwëbwR hÖl ptxd„ eËkk xbd oKwËl ÂdËlw Ìj KwËmi AwkwKwd ÌQËr jwgwk xbd PwËkK eËk ZwËbk GKUw N^wxU giyê xdkwe£w gwxpdyk §wkw Aw¢ßwìæ pt„ blexZ op owZ AwU Rd iwkw eËrËQ Awk gwxK og ewlwËZ ÌeËkËQ„

Mºyk iÖËL KwËmi ogB ÂdËlw„ Lgk AwËkw AwËQ„ giyê okKwxk gwxpdyk Iek KwËmËik gwk gwk pwilw bËlk AËdËKB hwl ÌPwËL ÌbËL dw„ Zwkw iËd KËk ZwËbk KwR WwKwxZ Kkw, okKwxk gwxpdyk owËa AdaêK jÖ˦ RxrËt erw dt„ KwËmi ÌgËS bËlk iËcø GckËdk iËdwhwg xgeŒdK„ Zwk AdÖexþÿxZ Awk bËlk Iek pwilw GB bÖËUw ÌaËKB G Agþÿwk Rdô pËtËQ„ KwËmi xVK KkËlw Ìo GB Agþÿwk okwoxk ÌiwKwËglw KkËg„ og KwR mx£ß eÞËtwM KËkI pt dw Awk xixÄ KawËZI pt dw„ KwËmi Zwk eÞËZøKxU Awþæwdwt Ìo xbdB Lgk ewVwËlw Ìj bÖ’Rd KËk oŠy xdËt eÞËZøK bËlk blexZkw GKUw xdxbêÄ oiËt KwËmËik owËa ÌbLw KËk„

ÌlwKRd GËoxQl GKUw Aþñxþæk hwg xdËt„ iËd jwB awK KwËmËik iÖËLk owiËd Kawglwk owpo ZwËbk GKRËdkI xQl dw„ KwËmi Ìgxm Kaw gËlxd Awk ÌKwd m£ß KawI gËlxd„ Ìo ÌKgl ZwËbk iËd KxkËt xbËtxQl Ìj bËlk eÞËZøKxU ÌlwËKk owËa Zwk GKUw P×x£ß AwËQ„ P×x£ßUw GB Ìj KwËmËik KwR KwËkw jxb hwl dw lwËM ZwpËl Ìo Zwk ewIdw gÖËS xdËt Aþè Riw xbËt PËl ÌjËZ ewËk„ Gk iËcø ÌKwd ÌRwk Rgkbxþæ ÌdB„ KwËmi jLd RwdËZ PwBËlw Ìj ÌK ÌK jwËg ZLd ÌbLw ÌMl ÌKDB ÌjËZ Pwt dw„ ogwB PËl jwgwk ek NËkk owiËd GKUw MwËQk ÌMwrwt xMËt goËlw KwËmi„ MwQUw ÌKËU Ìdtw pËtËQ AËdK AwËM xKìç ÌMwrwUw kËt ÌMËQ„ GUw KwËmËik gowk xeÞt RwtMw„ exúPi xbËK GK RwtMwt LÖg cÔlw DrËQ„ AwkwKwd ÌkwW xbËt Mwxr jwËâQ Ìgwcpt„ ÌKD xKQÖ dw gËl PËl ÌMl gËU xKìç KwËmËik id ÌaËK bÖxúPìæw bÔk pËlw dw„ Ìo RwËd ewxKþæwd okKwËkk KwQ ÌaËK owpwjø dw ÌeËl GKw Ìo xKQÖB KkËZ ewkËg dw„

Ìgm xKQÖxbd ÌKËU ÌMËQ Zwkek„ KwËmËik Duowpy AdÖPkkw pwilwk ek pwilw KËk PËlËQ giyê eÞxZkqw gwxpdyk Iek Awk gÉ bËl xgh£ß pËt ÌMwUw AwkwKwdit KËk PËlËQ WwKwxZ„ AwkwKwËdk ÌKwd RwtMwËZB Awk giyê Awk iËMkw xdËRËbk xdkweb iËd KËk dw„ gÉ ÌPÄw KËkI KwËmiËK ckËZ dw ÌeËk xdüfl AwË¢ßwËm ÌfËU eËr giyê okKwk„ Ggwk Aw¢ßiY ÂkØ pt iÖoliwdËbk MÞwi†Ëlwk Iek„ KwËmi ÌgwËS Ìj G Agþÿw PlËZ Ìbtw jwt dw„ iËd iËd xVK KËk Ìo Awgwk jwËg eÔgê ewxKþæwËdk ÌhZËk„ AwËkw GKawk ÌPÄw KËk ÌbLËg„ jxb bkKwk pt XwKw jwËg GidxK KkwxP ÌjËZI Ìo kwxR AwËQ„ ÑZxk pËZ KËtKxbd oit lwËM Zwkek kpiZËK xdËt kItwdw Ìbt K…gRwËkk eËa„ kpiZËK ÌfkZ ewxVËt ÌbËg KwkY GLwËd Zwk bkKwk AwËQ„

K…gwRwk GËo KwËmi eÞaËiB ÌMl GoxWI owËpËgk AxfËo„ dZ×d AËPdw ÌlwK„ KwËmi jw gËl ÌMl ogB ÂdËld Awk iwaw dwrËld, ÌKwd Kaw glËld dw„ Gkek P›MÞwi„ GLwËdI GKB Agþÿw„ AwËMk Kximdwk owËpg gbxl pË ÌMËQd„ KwËmi Kaw glw ÂkØ KkËl pwZ Z×Ël ZwËK awiËZ glËld„ BxdI AgwOwxl„ AxfËok Awk GKRd Ìbwhwnyk KwR KËk Ìo jw glËlw ZwB ÂdËld xKìç xKQÖB gÖSËd dw„ KwËmi PËl jwgwk ek kwËM MR MR KkËZ KkËZ ZwËK xRËšo KkËld­ BËt ewMl ÌK#d aw? KiêPwxkUw Z^wËK gÖxSËt xbl Ìj ÌlwKUw ewMl ÌiwËUB dt„ Ìo pËâQ giêw iÖlÖËKk dwi Kkw WwKwZ KwËmi„

Kxmidwk owËpËgk pVwu iËd erËlw Ìj xKQÖxbËdk iËcøB dwiUw xZxd ÌKwawI ÌbËLËQd„ GKU× LÖRËZB ewItw ÌMl„ giêw okKwk gwk gwk AdÖËkwc KËkËQ ewxKþæwd okKwËkk KwËQ Ìj giêwk K×LøwZ WwKwZ KwËmi gwk gwk oyiwìæ ewk pËt eÔgê ewxKþæwËd AwmÛt Ìdt ÌMÞ®wk GrwËZ„ AdÖËkwc Kkw pËtËQ Ìj ZwËK cËk Ìjd ewxVËt Ìbtw pt„ AdÖËkwËck GKUw AdÖxlxe GËoËQ ZËg okKwxk AwËbm AwËoxd„ AwËbËmk eÞËtwRd AwËQ gËl iËd KkËld dw Kximdwk owËpg„ ÌUxlËfwdUw KwËQ ÌUËd xdËld„

KwËmËik Ggwk xRb PËr ÌMËQ„ owpwjø ZwËK Ìj hwËgB ÌpwK ÌeËZ pËg KwkY owpwjø dw ÌeËl AwkwKwËdk iÖoliwdkw g^wPËg dw„ Ggwk Ìo XwKw jwËg„ ÌbLËg ÌoLwd ÌaËK xKQÖ Kkw jwt xKdw„

AwËkw KËtKUw xbd ÌKËU ÌMËQ„ XwKw Z^wk exkxPZ mpk dt„ Zwk P›MÞwËik g×Ëbk ekwimê iZ DËVËQ iÖK×l xoËdiwk ewËm GKUw ÌpwËUËl„ ÌPÄw Ìo PwxlËt jwËâQ„ dwdw eÞmí KkËQ iwdÖËnk KwËQ xKìç Rgwg xKQÖ ewItw jwËâQ dw„ Mhyk kwËZ GKxbd Zwk ÌpwËUËlk bkRwt ÌUwKw erËlw„ GZ kwËZ Awgwk ÌK Gl„ bkRw LÖËl ÌbËL gwBËk Pwk e^wPRd ÌlwK b^wxrËt AwËQ„ ÌlwK†Ëlw xK glËlw gÖSËlw dw„ GKUw KwMRI Ìgk KËk ÌbLwl xKìç xdkqk KwËmi KwMR ÌbËL Awk xK gÖSËg„ ÂcÖ GU×K× gÖSËlw Ìj Zwkw eÖxlËmk ÌlwK„ KwËmiËK xdËt ÌlwK†Ëlw gwBËk b^wxrËt awKw GKUw RyËe xdËt ZÖlËlw„ Kwxpdy Gkek AxZ owcwkY Awk ovxq®„ Awk e^wPUw KËtbyk iZ KwËmiËK Ìdtw pt ÌRËl„ ÌRËl gËo gËo Ìo ÌhËg ewt dw Ìj Zwk Aekwc xK? Rwdw iËZ ÌKd Aekwc Ìo ewxKþæwËdk iwxUËZ KËkxd, Zwk owRw pËg ÌKd?

ewxKþæwËdk xgPwk xghwËMk AËdËKk iËcøI GUw GKUw eÞmí pËt b^wxrËtxQl xgËmn KËk ewxKþæwËd AgþÿwdKwËl KwËmËik AwPkY Awk giêwk ÌhZËk gZêiwd exkxþÿxZ Ìbxk KËk pËlI ÌbËmk ÌdZwËbk KwËd xKQÖ xKQÖ AwoËZ ÂkØ KËkËQ„ KwËmi ÌKd gwk gwk GËoËQ Awk ÌKd K…gwRwËk GoxWI Awk xWGfI, GidxK P›MÞwËi KximdwËkk owËa ÌKd ÌbLw KËkËQ ZwI AwËþæ AwËþæ ÌgxkËt GËoËQ„ ewxKþæwËdk eÞcwdiìèyk KwËQ ewVwËdw ÌUxlMÞwËik Lgk Rwdw ÌMËQ„ Gog NUdwk ek GKUw lŒwRdK Agþÿwk D¨g pËlw„ KwËmiËK ÌMÞ®wk ÌKd Kkw pËtxQl ZwI exkûKwk dt KwkY Zwk ÌMÞ®wËkk bwtbwxtZò ÌKD xdËZ Pwtxd„ Ìmn ejêìæ ZwËK ÌQËr Ìbgwk xo¦wìæ pËlw„ xKìç xo¦wìæ pItw iwËdB ÌZw ÌQËr Ìbtw dt„ ZwB Qwrw ÌeËZ AwËkw Ìgm xKQÖ xbd ewk pËt ÌMl„ Zwk RygËdk G gQk†Ëlw Awk xfËk AwoËg dw„ ÌmËo KwËmi jLd ÌRl ÌaËK ÌgxkËt Gl ZLd Awk Ìo kwRw dt­ Ìo ZLd owcwkY KwËmi„

P›MÞwi Ìe^#ËQ KwËmi ÌPÄw KËkxQl ÌoLwd ÌaËK IewËkk LgkwLgk Ìdgwk RËdø xKìç ÌKwd LgkB Ìel dw„ KËtKxbd ek K…gwRwk xMËt xKQÖ xKQÖ Lgk Ìel ZËg Zwk RËdø ÌKwdUwB oÖLgk dt„ KwËmËik ÌMÞ®wk pgwk Lgk AwkwKwËd Ìe^#Qwgwk eÞwt owËa owËaB Zwk bl ÌhËO jwt„ xhdí xhdí bËlk xgxhdí blexZ ÌZw AwËM ÌaËKB xQl„ ZwËbk GK owËa cËk kwLwk RËdø KwËmËik gRÛiÖxV dw awKwt Zwkw pËt ÌMl Awlwbw„ ÌdZÚËZòk AhwËg GZ KËÄ KwËmi jw MËr Z×ËlxQl Zwk iËcø hwOd ckËlw Awk og Ìmn pËt ÌMl iw¢ gQk bÖËtËKk iËcø„

KwËmi xVK KkËlw Ìo Awk ÌbËm xfkËg dw KwkY ÌKwd AwKnêY Zwk Awk ÌdB ÌoLwËd„ Zwk GKUw þñeí xQl„ ÌRËM ÌRËMB þñeí ÌbLËZw­ GLd ÌKgl þñeíUw ÌhËO ÌMl„ Ìg^ËP awKËZ pËl hwZ ÌLËZ pËg„ ÌkwRMwk lwËg„ Aùe xKQÖ UwKw jw Zwk KwËQ xQl ZwB xbt Ìo GKUw ÌpwËUl KkËlw„ dwi xbl ewxKþæwd ÌpwËUl„ GK ÌKwËd gËo UwKw etowk ÌldËbd KkËZ KkËZ hwËg owóewd iwxS AwgÖl KwËmi WwKwZ obêwk pËlw„ GLd ÌpwËUl Pwlwt„ Gkek xK pËg? dwxK GB Ìmn?

ÌRl ÌaËK ÌgxkËt Awowk ek AËdK ÌlwËKkB ÌPwL xQl KwËmËik Iek„ AËdËK LÖgB bÖxúPìæwt eËrËQ Ìo Qwrw ewItwk„ giêw okKwk ÌPËtxQl ÌMÞ®wËkk ek ZwËK Ìjd ewxVËt Ìbtw pt jw ptxd„ KwËmËik ÌRËl awKwk KËtK gQËkk iËcø AwkwwËd MËr DËVËQ AwËkw dwdwkKi dZ×d dZ×d bl„ ZwËbk eÞËZøËKkB ÌPwL KwËmËik xbËK KwkY KwËmËik qiZw Zwkw RwËd„ Zwk ÌhZËk Ìj Aw†d AwËQ, GKgwk RòËl DVËl Ìo GKwB ogwBËK RòwxlËt eÖxrËt QwkLwk KËk xbËZ ewËk„ Zwk kwBËflUw GKgwk jxb pwËZ Z×Ël Ìdt ZwpËl opËR ZwËK ÌVKwËdw jwËg dw„ ogwB AËeqwt awËK KwËmËik AwkwKwËd ÌXwKwk AËeqwt„ jxb Ìo dw AwËo ÌZw Ìj hwËgB ÌpwK ZwËK xdËt AwoËZ pËg„ Awk ZwËK AwdwI jxb dw jwt ZwpËl ÌjLwËd AwËQ ÌoLwËdB Zwk Aw†d xdxhËt xbËZ pËg„

Ìmn ejìæ ZwB pËlw„ GK gnêw ÌhRw kwËZ †® NwZËKk QÖxk AwNwZ pwdËlw, xfdxK xbËt k£ß QÖUËlw Awk KwËmi kwRwk Kwxpdyk jgxdKwewZ pËlw„